Hikari-mono
"ฮิคาริ-โมโนะ (hikari-mono)" หมายถึง ปลาที่มีหลังสีน้ำเงิน เช่น ปลามากุโระ (อาจิ) ปลาซาบะ ปลาซันมะ ปลาซาร์ดีน (อิวาชิ) และปลาโคฮาดะ ปลาเหล่านี้เรียกว่า ฮิคาริ-โมโนะ เพราะผิวของมันดูแวววาว
※ "ฮิคาริ-โมโนะ" เขียนว่า 光り物 ในภาษาญี่ปุ่น
光り หมายถึง "แสง, แวววาว", もの หมายถึง "วัตถุ"
เกร็ดน่ารู้
